Удалённая работа | Комментарии к проекту «Перевести объявление о недвижимости»
-   -
 

Войти на сайт

Забыли пароль? | Регистрация

- Проекты     Фрилансеры     Блоги     Статьи     Сервисы     Инфо-центр     Поиск -

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

 
 

dzhabali Оффлайн Dzhabali Max [dzhabali]


Перевести объявление о недвижимости

Бюджет: 2100 руб.
$32.03 или €28.76
Ищем переводчика с немецкого на русский и английский для позиции контент-менеджера в немецкой компании по продаже недвижимости на полную занятость. Удаленная работа.

Оплачиваем тестовое задание.

Задача
1. Разместить 3 объявления на немецком в базе недвижимости клиента (объявления даем)
2. Перевести объявления на русский
3. Перевести объявления на английский
4. Позвонить менеджеру и рассказать об объектах на немецком
5. Написать менеджеру письмо на тему “Я живу в Германии на съемной квартире, у меня сломался унитаз, нужно написать письмо в дом управление с описанием ситуации так, чтобы неполадку устранили за счет дом управления”

Чем занимается компания:
— продает недвижимость в Германии преимущественно клиентам из СНГ

Что входит в обязанности:
— перевод объявлений для базы недвижимости
— общение с немецкими риэлторами по телефону для выяснения деталей по объектам недвижимости

Требования:
Девушка 23-35 лет,
Разговорный и письменный немецкий, C 1 или выше.
Разговорный и письменный английский (как второй язык).
Работа с 10 до 19 по Киеву.
 
 
Опубликован 24.03.2020 в 17:34 по мск
Электронная почта: dzhabali@gmail.com
Телефон: +380634530934
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 4-х лет

Оплата   Оплата   Оплата  
 
кандидаты Просмотреть кандидатов на исполнение проекта
Исполнитель проекта: не определён
 
 
Комментарии к проекту

Комментарии к данному проекту отсутствуют.


 
-   -
© 2006-2023 Free-lancers.net
Фрилансеры. Удалённая работа.
Второе дыхание - 24.04.2024 в 14:04
admin@free-lancers.net
     

Rambler's Top100
О проекте | Обратная связь