|
Обязанности:
Перевод текстов с английского языка на русский язык и обратно (7-10 страниц в день) по тематике "Управленческий консалтинг/аудит, аналитические данные в сферах: ИТ, медицина, нефтегаз, геология, банковская/финансовая деятельность и пр.".
Требования:
Опыт работы от 2-х лет, в том числе опыт работы с презентациями и аналитическими данными;
Доступность для выполнения работ: не менее 15 часов в неделю;
Необходимо уметь работать в условиях жёстких сроков, быстро реагировать на запросы менеджера, адекватно оценивая свои силы, в течение 10-15 минут подтверждать готовность взять перевод, задержки в сдаче работы недопустимы;
Готовность обучаться в процессе работы;
Умение работать в Memsource, Trados (возможно обучение).
Условия:
Регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;
Время в онлайне: с 9.00 до 18.00 по МСК. Просьба дополнительно указать готовность работать с 18.00 до 21.00 или в ночное время (после 21.00), а также в выходные и праздничные дни (условие заказчика).
Приглашение к сотрудничеству получают кандидаты, успешно выполнившие тестовое задание. Ваши резюме присылайте на почту.
|
| |
| |
Опубликован 07.02.2020 в 13:47 по мск
Электронная почта: Elina.Sarkisyan@neotech.ru
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 4-х лет
|
| |
 Просмотреть кандидатов на исполнение проекта
 Исполнитель проекта:
не определён
|
|
|
| |
| |
|
|
|
