Удалённая работа | Портфолио фрилансера Schwan Anna [Silence]
-   -
 

Войти на сайт

Забыли пароль? | Регистрация

- Проекты     Фрилансеры     Блоги     Статьи     Сервисы     Инфо-центр     Поиск -

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

 
 

Фрилансер

Schwan Anna Schwan Anna
Технические переводы

Логин: Silence
Активность: 02.07.2009 в 19:10 по мск
Сейчас на сайте: Оффлайн нет
Написать личное сообщение Написать личное сообщение
Добавить в команду Добавить в команду
Подать жалобу Подать жалобу


Портфолио

section_left Художественные переводы section_right
 
1. Книга "Ключи от винного погреба"
Перевод книги Питера Метцера "Ключи от винного погреба" (отрывок)
2. Автострахование
Статья для журнала
3. Медународная торговля
Текст, посвященный международной торговле. ENG->RU
 
 
4. Пизанская башня
Перевод выполнен с английского на русский язык
5. Страховое мошенничество
Статья из Washington Post для журнала "Страховой случай"
6. Пчелиные укусы
Статья для страхового журнала
 
 
7. Улыбка на миллион
Перевод стать для журнала с англ. на русский язык.
8. Статья о музыкальной группе
Перевод статьи о музыкальной группе Panic at the Disco (ENG->RU)
9. Статья о пожаре в Сан Диего
Статья, посвященная пожарам на юге Калифорнии летом 2007 г.
 
 
10. Статья Photoshop
Статья-инструкция по редактированию изображения в Photoshop
11. Статья для журнала
Посвящена анализу современной системы медицинского страхования США
12. Страхование жизни
Перевод статьи с англ. на русский язык.
 
 
13. Перевод статьи ENG -> RU
Перевод статьи для журнала, посвященной обзору автомобилей
14. Статья про медицинское страхование
Перевод ENG ->RU
15. Статья про Forex Ru-> Eng
Статья, посвященная программному обеспечению для Forex Trading
 
 
16. Крупнейшие природные катастрофы 2007 г.
Статья о природных катастрофах, произошедших в 2007 г. в контексте деятельности страховых компаний
 
 
 
section_left Технические переводы section_right
 
17. Перевод для хостинговой компании
Перевод выполнен с английского на русский язык
18. Договор на передачу прав
Перевод с немецкого на русский язык
19. Автопогрузчики
Перевод текста о видах автопогрузчиков
 
 
20. Штабелеры
Перевод ENG->RU
21. Перевод подкаста
Перевод ENG->RU
22. Технический перевод
Тестовая установка оборудования (отрывок). Переод выполнен с английского на русский язык
 
 
23. Обзор видеотехники для интернет-магазина
Домашний кинотеатр
24. Брошюра строительной компании
Перевод выполнен с русского на английский язык.
25. Текст о медицинских компьютерах
Перевод текста о медицинских панельных компьтерах (ENG->RU)
 
 
26. Перевод текста для буклета
Перевод текста для буклета крупной строительной компании (RU->ENG)
27. Перевод инструкции Eng-Ru
Перевод для службы технической поддержки - "Снятие электростатического заряда"
28. Перевод Нем.-> Рус.
Перевод инструкции к конструтору с немецкого на русский.
 
 
29. Перевод инструкции Eng-Ru
Перевод инструкции к детскому деревянному конструктору
 
 
 
section_left Копирайтинг section_right
 
30. Контент для сайта
Редактирование контента сайта PR-агенства
 
 


Cтраницы: 1 2
 
-   -
© 2006-2019 Free-lancers.net
Фрилансеры. Удалённая работа.
Осень не за горами - 19.09.2019
admin@free-lancers.net
     

Rambler's Top100
О проекте | Обратная связь